Гастон уехал в Оксфорд, а его отцу удалось-таки добиться, чтобы через год Нина поступила туда же. И, казалось бы, все хорошо. Парень может спокойно учиться и считать дни до встречи с любимой. Но где тут будешь спокойным, когда Нину достает то Рамиро, то какой-то навязчивый воздыхатель, а то и кто посерьезнее...