Благодарность
Содержание
Титульный лист
Уведомление об авторских правах
Посвящение
Содержание
Эпиграф
Пролог: В котором нас вновь знакомят с парой людей с нетрадиционными интерпретациями термина "Мертвый"
1. В Которой Воскрешают Мертвых, Пьют Кровь и Сбрасывают Карнизы
Интерлюдия
2. В которой Хорст знакомится с Ужасными людьми
3. В которой Хорст встречает Прислугу и чувствуется легкая Дерзость
Интерлюдия
4. В Которой Мертвые Ходят, а Живые Падают
5. В которой Хорст взбирается на стену и причиняет неудобство Оборотню
Интерлюдия
6. В котором происходят Побеги и насилие
7. В котором находятся взрывчатые вещества и кислота
Интерлюдия
8. В которой Мы встречаем дам В брюках
9. В Котором завязываются знакомства и принимаются меры
Интерлюдия
10. В которой летают птицы и в город приходит Смерть
11. В который падает Молоток
Интерлюдия
12. В Котором Совершаются Жертвоприношения
Короткая Интерлюдия
12 (Продолжение): В котором распознается Лицо
Чуть Более Длинная Интерлюдия
12 (Продолжение далее): В котором продвигается Стратегия
Довольно длинная интерлюдия
13. В которой Братья Кабал Снова Едут Верхом
14. В которой Иоганн Кабал встречает Самых разных людей, Которые с удовольствием убили бы Его
15. В котором Красная королева делает Свой Ход
16. В которой Священник приходит в Смятение и вступает в Битву
17. В которой "Предупрежден - значит Вооружен"
18. В котором спадают маски
Послесловие автора
Приятный эпилог
Дальнейшее послесловие автора
Мерзкий эпилог
Какие странные существа братья!
—Джейн Остин, Мэнсфилд-парк
Пролог
В КОТОРОЙ МЫ ВНОВЬ ЗНАКОМИМСЯ С ПАРОЙ ЛЮДЕЙ С НЕТРАДИЦИОННЫМИ ИНТЕРПРЕТАЦИЯМИ ТЕРМИНА "МЕРТВЫЙ"
Теперь давайте рассмотрим жизнь Иоганна Кабала, хотя бы вкратце. Ему исполняется тридцать лет, и он стареет быстрее, чем большинство других, хотя это скорее результат образа жизни, при котором избегают солнечного света, чем усердного использования увлажняющего крема. Его рост чуть выше шести футов. Он блондин, голубоглазый и, поневоле, бледный. В этих характеристиках нет ничего необычного; они появятся.
Он дважды покончил с собой, однажды воскрес (вторая смерть была своего рода розыгрышем), дважды посетил Ад, однажды проник сквозь Стену Сна в Страну Грез [1] в телесной форме — ушел человеком, вернулся монстром, но чудовищность теперь оставила его, хотя и смертельно больного. Он путешествовал во времени беспорядочно и недисциплинированно, но в то время он был монстром, и время в пути не имело для него большого значения, разве что как средство достижения цели и как способ расстроить Ватикан, что было преимуществом.
1
Для тех, кто не знаком со Странами Грез, как вам не стыдно. Мой редактор, однако, сообщает мне, что стыд - это все очень хорошо, но неинформативно, и могу ли я на самом деле объяснить, что такое Страны Грез? Тогда это осознанный мир, на который повлияли сны, но не обязательно созданный ими. Они древние, населены богами и их божественными потомками, а также теми, кто путешествует туда в своих снах или, реже, в собственном теле. Здесь также обитают зебры. Любознательного читателя направляем к "Поискам во сне неизвестного Кадата" Г. П. Лавкрафта или к предыдущему роману саги о Кабале "Иоганн Кабал: Институт страха". Если у читателя есть время или желание прочитать только одно из них, автор с уважением предлагает последнее, как потому, что оно относится непосредственно к текущему тексту, так и потому, что Лавкрафт давно мертв и не нуждается в авторских отчислениях.
Смертельно больной, он вернулся в свой странный маленький изолированный домик, чтобы поправиться, но не мог войти, так как его палисадник был в заговоре с целью убить и съесть его. Тогда он понял, что его ждет позорная смерть, когда он будет медленно покидать бренную оболочку, прислоненный к столбу ворот своего дома, всего в нескольких ярдах от спасения. Это его не удивило — умереть, по всей вероятности, позорной смертью - удел некроманта, и он мог только вздохнуть с облегчением, что в дело не были вовлечены зомби, потому что это было бы утомительно. Итак, каким бы некромантом он ни был, пусть и с небольшой дурной славой, он успокоился, чтобы испустить свой последний вздох со всем возможным комфортом.