perder

perd'i  я попросил

perdiste

perdi'o

perdimos

perdisteis

perdieron

abrir

abr'i  я открыл

abriste

abri'o

abrimos

abristeis

abrieron

У глаголов, оканчивающихся на – еr и – ir, окончания простого прошедшего времени совпадают.

Простое прошедшее (совершенное) время используется для обозначения законченного действия в прошлом, не связанного с настоящим.

Простое прошедшее (совершенное) время употребляется с обстоятельствами времени: ayer (вчера), anteayer (позавчера), anoche (прошлой ночью), la semana pasada (на прошлой неделе), el a~no pasado (в прошлом году), указанием года.

Viv'i en Madride n 1986. – В 1986 году я жил в Мадриде.

La semana pasada encontramos a Pedro. – На прошлой неделе мы встретили Педро.

Некоторые глаголы изменяют написание:

pagar —> pagu'e,

sacar —> saqu'e

empezar —> empec'e (– z-перед – е-и – i– превращается в -с– )

caeг —> cay'o (Помните глагол o'ir из Урока 15?)

Звук – i– между двух гласных обозначается – у-: cai'o —>cay'o.)

Упражнение 1

Заполните таблицу соответствующими глагольными формами:

hablar – habl'e – hablaste – hablar'ias – hablar'iais

1. comprar

2. leer

3. cantar

4. abrir

5. vivir

6. perder

Упражнение 2

Поставьте глаголы, заключенные в скобки, в простое прошедшее время:

1. Ayer (yo, visitar)... a unos amigos.

2. (yo, llamar)... a la puerta.

3. Me (abrir)... una chica.

4. Me (dejar)... pasar y me (ofrecer)... un vaso de vino.

5. Despu'es del vino (nosotros, tomar)... unas gambas.

6. A m'i no me (gustar)... nada.

7. (yo, salir)... a dar un paseo.

8. (yo, ver)... muchas flores bonitas.

9. Luego (yo, tomar)... el autob'us y (volver)... a casa.

Конструкция al + инфинитив = делая (что-либо) saluda al entrar = он здоровается, входя

Конструкция sin + инфинитив = не делая (что-либо) se va sin mirarlo – уходит, не взглянув на него